حاز الفنان السوري خالد القيش على جائزة أميركية كأفضل مدبلج صوتي عربي ، وقد نال الجائزة عن دوره في دبلجة شخصية (السلطان سليمان) في مسلسل (حريم السلطان) ، وهو مسلسل نال شهرة عالمية وتمت ترجمته ودبلجته لعدد من اللغات من بينها العربية .
وقد علّق الفنان القيش على صفحته على هذا المنجز بقوله : “سعيد اليوم لحصولي على جائزة عالمية في الولايات المتحدة الأميركية كأفضل مدبلج صوتي عربي عن أداء صوتي على شخصية ” السلطان السليمان ” في مسلسل “حريم السلطان ” لشركه abc.. و يبقى دائما للنجاح شعور مختلف ، ودافع جديد لتقديم الأفضل …
والفنان خالد القيش من مواليد الجولان عام 1977 خريج من المعهد العالي للفنون المسرحية عام 2004 ، وبدأ في مسلسل التغريبة الفلسطينية ,للمخرج حاتم علي ، ثم راحت شهرته تتالى في العديد من الأدوار ، وخاصة في دور الشرطي أو المحقق وأسندت إليه أعمال أولى في مسلسلات الموسم الموضي.
شارك الفنان خالد القيش في العديد من الأعمال الدرامية من بينها : ملوك الطوائف وغزلان في غابة الذئاب، زمن الخوف, ليس سرابا, عمر ,سكر وسط,أهل الغرام,الظاهر بيبرس
كما له مشاركات في الإذاعة ودوبلاج المسلسلات التركية.
