كتب
-
كيف تُعيدنا رواية ‘أنا، أنايس بيرغ’ إلى فجواتنا المنسية؟
الكاتبة الفرنسية ديان ماك إيفوي تتناول في مؤلّفها الأدبي إشكالية الهوية وهشاشة الاستقرار الإنساني من خلال تقاطع مسارين سرديين يغوصان…
أكمل القراءة » -
«التجريدة»… تفكيك عقل السلطة
تتخذ رواية «التجريدة: ثورة الصعيد المقدسة» للروائي المصري أحمد إبراهيم الشريف (منشورات الربيع – القاهرة) من حدث تاريخي مركزاً لها،…
أكمل القراءة » -
‘نموت دائماً متأخّرين’ تستكشف هشاشة الإنسان في المنافي
رواية الكاتبة السورية لينا رضا تتناول أبعاد المنفى والمرض من خلال سرد نفسي وتأملي مكثف يدور داخل مركز للموت الرحيم…
أكمل القراءة » -
حين يلتهم الحديد اللحم البشري في ‘الأيام العظيمة’
رواية بيير ماري تستعرض أهوال معركة ‘فردان’ في الحرب العالمية الأولى واصفة إياها بجحيمٍ وجودي تنكسر فيه الأوهام العسكرية والبطولية…
أكمل القراءة » -
«زمن حمودة الأخير»… الإنسان والتيه
تعد الرواية التونسية من أبرز التجارب السردية العربية التي انشغلت بتصوير الواقع الإنساني، والاجتماعي، إذ استطاع الروائي التونسي أن يجعل…
أكمل القراءة » -
عندما تهاجمنا الطفولة المفقودة في ‘اقتلوهم جميعاً!’
الكاتب كريستوفر بويكس يتجاوز في العمل تصنيف الرعب التقليدي ليصبح تشريحاً نفسياً وسردياً متقناً لـهَشاشة الإنسان المعاصر، وعجزه البيروقراطي واللغوي…
أكمل القراءة » -
رحلة درامية بجوار عوليس
هذا كتاب مثير في موضوعه، كتبه الصحافي والباحث محمد فرج، كاتب القصة الذي فازت مجموعته القصصية «خطط طويلة الأجل» بجائزة…
أكمل القراءة » -
«لم يتبق غيرها»… سرد يحبس أنفاس القارئ حتى النهاية
تعد رواية «لم يتبق غيرها» الصادرة عن دار «الكرمة» بالقاهرة للكاتب الأميركي رايلي ساجر، ترجمة عبد الرحيم يوسف، بمثابة نص…
أكمل القراءة » -
رواية «ليالي طهران هادئة»: ما تبقّى من الحلم الإيراني
«ليالي طهران هادئة» عنوان رواية للكاتبة الألمانية من أصل إيراني شيدا بازيار، تُرجمت إلى الإنكليزية عام 2025 وبلغت القائمة القصيرة…
أكمل القراءة » -
سعيد بوخليط في حوار ذاتي حول شاعرية الترجمة
أصدرت مؤسسة ساراي للثقافة والفنون المصرية،عملا جديدا للباحث سعيد بوخليط تحت عنوان”شاعرية الترجمة،حوار ذاتي لمترجم”. يقدِّم المترجم المغربي سعيد…
أكمل القراءة » -
اليهود واليونانيون المصريون تركوا أثراً رائداً في الاقتصاد
واجهت الأقليات في المجتمع المصري متغيرات وتحولات سياسية واجتماعية واقتصادية وفكرية حادة في حقبة الخمسينيات من القرن الماضي في أعقاب…
أكمل القراءة » -
«القالوفة» رواية تحفر في جذور الواقع الجزائري
تزاوج رواية «القالوفة: عشرية عبد القادر صابونة»، للروائي الجزائري الشاب عبد الباسط باني، بين اللعب الفني والجمالي، والنقد السياسي والاجتماعي…
أكمل القراءة » -
تفكيك مركزية البطل في رواية: «لم أر الشلالات من أعلى»
صدرت مؤخرا للكاتب والشاعر المغربي محمد ميلود غرافي عن دار الأمان في الرباط، رواية بعنوان «لم أر الشلالات من أعلى»،…
أكمل القراءة » -
«فوق رأسي سحابة» رواية المصرية دعاء إبراهيم: التدرّج السردي وإكمال الحكاية القديمة الناقصة
تقدم الكاتبة المصرية دعاء إبراهيم في روايتها «فوق رأسي سحابة» مساحات متجاورة ومتعانقة بين الواقعي والخيالي، بسبب الطفولة التي تعرضت…
أكمل القراءة » -
سعيد بوخليط وتاريخ الصراع الفلسطيني-اليهودي
أصدرت دار ومكتبة أهوار للنشر والتوزيع العراقية (بغداد)، كتابا جديدا للباحث والمترجم سعيد بوخليط تحت عنوان :”بعض تاريخ الصّراع الفلسطينيّ-اليهوديّ :…
أكمل القراءة » -
شخصية المثقف في واقع مضطرب
تقدّم رواية «مذكرات خاتون كرخية» للروائي خضير فليح الزيدي تصويراً مركّباً ومعمّقاً لشخصية المثقف في سياق اجتماعي وسياسي مضطرب، وذلك…
أكمل القراءة » -
هاشم شفيق وذكريات التشرد والجوع في باريس
بعد خمسة وأربعين عاما يتذكر الشاعر العراقي هاشم شفيق أيامه في باريس التي يصفها بالبوهيمية، حيث عاش آنذاك أكثر من…
أكمل القراءة » -
“بوابة الجحيم” ومتاهة الحداد والانتقام
في رواية “بوابة الجحيم” للكاتب الفرنسي لوران غوديه، الصادرة ترجمتها عام 2025 عن “دار المدى”، بترجمة من أيف كادوري وحازم…
أكمل القراءة » -
لقمان ديركي في مذكرات تجمع الضحك بالبكاء
جمع الشاعر السوري لقمان ديركي في كتابه الجديد “مذكرات سائح بالصرماية” مجموعة من المقالات التي تحوي الكثير من الذكريات واليوميات…
أكمل القراءة » -
افرح يا قلبي»… رواية تعيد تركيب الإنسان من شظاياه لـ علوية صبح»
في هذه الأيام العصيبة، والدمار الذي يعمّ المنطقة، وبعد أن مللتُ متابعة الأخبار وصخب الشاشات، قررتُ أن ألوذ بالرواية علّها…
أكمل القراءة » -
مأزق اليقين في رواية ‘الطبيب النفسي’
خواكيم ماريا ماشادو دي أسيس يصنع في عمله مختبرا فلسفيا ساخرا ينقد تحوّل العقل العلمي إلى سلطة مطلقة، كاشفاً عن…
أكمل القراءة » -
«منام القيلولة»… تمثيل سردي لتحولات سياسية حادة
تمحور رواية «منام القيلولة»، للروائي والأكاديمي الجزائري أمين الزاوي، حول أسرة ريفية بسيطة، تنتمي لمناضل سابق ضد الاحتلال، وتتبع مصائر…
أكمل القراءة » -
تفكيك الصورة في رواية هربرت كلايد لويس “سقوط جنتلمان”
في رواية “سقوط جنتلمان” للروائي الأميركي هربرت كلايد لويس (الكرمة 2025 – ترجمة إيناس التركي) يسقط رجل الأعمال المستقر عاطفيا…
أكمل القراءة » -
بنية المكان وذاكرة الهامش في ‘لاروزا بيرديدا’
رواية كريستوفر لاكييز تُحوّل البنية من فضاء مادي إلى إدراك حي ومركز للوعي المقاوم، حيث تتشكل الحقيقة في الحواشي وبين…
أكمل القراءة » -
‘أسابيع الحديقة’: لوركا في مرآة غويتيسولو المكسورة
الرواية تتخيل نجاة أحد أهم الشعراء الاسبان من القتل لتفكيك شخصيته إلى احتمالات سردية متعددة تتأرجح بين الأسطورة والخضوع. …
أكمل القراءة » -
«مانيدو» رواية السوري تيسير خلف: الحبّ بين احتمالَي الموت والحياة
ليست قليلةً وربّما لا تُعَدُّ الأعمالُ الروائية والسينمائية والفنية التي عالجت تَنازُعَ كفَّيِّ الموت والحياة، بحدث العُلوق الذي يُظهِر صراع…
أكمل القراءة » -
“شيء إلهي” حيث المطرود من الجسد علامة عليه
لا يمكن أن نفهم رواية الروائي والمترجم المصري محمد عبد النبي، “شيء إلهي”، منشورات “المحروسة” 2026، فهما يليق بجدية تجربته،…
أكمل القراءة » -
الرصاصة الأخيرة إيقاع وعزف
الوقت هنا لايقاس بالثوني،بل بالايقاع،والقناص الحقيقي لايطلق النار،بل يعزف. منذ البداية يضعنا الكاتب عمار حامد، القادم من عالم النقد السينمائي…
أكمل القراءة » -
«ترف الانكفاء»… إنسان كهف معاصر
في روايته «ترف الانكفاء» (دار الآداب – بيروت)، يقدّم الكاتب والروائي السعودي وائل هادي الحفظي بطله بوصفه نتاجاً لقوى متقاطعة؛…
أكمل القراءة » -
لوحة بصرية لمصر في بدايات القرن الـ 21
صدر أخيراً عن «منشورات الربيع» في القاهرة، رواية «بيت الخلد: الحياة السرية لفريدة المفتي»، للروائية والناقدة المصرية الدكتورة هويدا صالح.…
أكمل القراءة » -
دراسة جديدة عن «حرافيش» نجيب محفوظ
يشير لفظ الحرافيش إلى دلالات لغوية واجتماعية تتعلق بـ«المهمشين» وسط الجموع، وهو اسم جمع ومفرده «حرفوش» المنحدر من الجذر اللغوي…
أكمل القراءة » -
شارلوت ماكوناغي تسرد عالما على حافة الانهيار
من قرأ روايتي الأوسترالية شارلوت ماكوناغي، “هجرة” (2020) و”ذات يوم كانت ذئاب” (2021)، لن يتردد في تصنيفها ضمن أبرز الأقلام…
أكمل القراءة » -
«أن ترحل».. رواية الخيبة العربية بين خذلان الوطن ووهم الغرب
تبدو رواية «أن ترحل» للطاهر بن جلون من الأعمال الدالة في مساره السردي، لأنها لا تكتفي بتشخيص مأزق الشباب المغربي…
أكمل القراءة » -
«منام القيلولة».. عندما يصبح الجنون خلاصا!
لأجل الظفر بأجمل امرأة في القرية يَتّهِم مناضل جزائري، أثناء الثورة التحريرية، صديقَه زوج المرأة والمناضل أيضا بخيانة الثورة والعمالة…
أكمل القراءة » -
كتاب دانتي أليجييري «عن بلاغة العامية»: العاميات كائن عضوي ينمو ويتأقلم ويذوي
إننا ننسى، أو حتى لا ندرك، أن دانتي شاعر عامية، ربما لضخامة ومهابة منجزه الأساسي، الذي قُدم للقارئ العربي في…
أكمل القراءة » -
الطريق إلى السماء الثامنة
تابعت في حياتي الأدبية كل ما يكتبه الكاتب محمد سلماوي، من روايات أو مسرحيات أو مقالات، أو عملا في الصحافة،…
أكمل القراءة » -
الغموض والتشويق في رواية إنجليزية
في روايتها «كل هذا غير صحيح»، الصادرة عن دار «الكرمة» بالقاهرة، ترجمة إيناس التركي، تقدم الكاتبة الإنجليزية ليسا جويل مزيجاً…
أكمل القراءة » -
غراميات بشار بن بُرد
يرصد كتاب «بشار بن برد – بين الجد والمجون»، الصادر عن دار «أقلام عربية»، للباحث حسين منصور، واحدة من الملامح…
أكمل القراءة » -
«حرب زائفة »… البحث عن وطن في عالم ظالم
الكاتب الكوبي كارلوس ألفاريز يكتب عن حياة المهاجرين في أميركا لاحظ الناقد الأميركي ذو الأصل الفلسطيني إدوارد سعيد يوماً ما…
أكمل القراءة » -
المقرئ عنتر مسلم الذي منعه الأزهر فأنصت إليه المؤمنون والملحدون
في منتصف ثمانينات القرن الماضي بلغت شهرة المقرئ المصري الشيخ عنتر مسلم (1936- 2002) أوجها على إثر تداول خبر منع…
أكمل القراءة »