كتب

‘رجال الرب’ الروس بين القداسة والفساد في رواية لنيقولاي ليسكوف

الرواية تتناول الصراع بين المجتمع الروسي والكنيسة الأرثوذكسية في القرن التاسع عشر، حيث تعرض الفقر والمعاناة والفساد في الأوساط الدينية…

أكمل القراءة »

فاسيلي غروسمان يكتب أغنية صامتة لأبطال ستالينغراد

الرواية تشكل مزيجا من السرد الإنساني العميق وأهوال المعركة، لتصبح تكريما صادقا لشعوب صمدت دفاعا عن الحرية والوطن.   قبل…

أكمل القراءة »

أزهر جرجس: ديستوبيا العراق

ليست الأحداث العظيمة ما تمنح الرواية أهميّتها، بل الأحداث الصغيرة الولّادة، التي تترك أثر الفراشة، مخلّفة على امتداد صفحاتها اضطراباً…

أكمل القراءة »

خليل صويلح… تاريخ سوريا في رواية

يزدحم رأس الروائي والصحافي السوري خليل صويلح بكلّ من بيئته الأولى على ضفاف الخابور، حيث القُرى النائية والفقيرة وسوالف الجدّات؛…

أكمل القراءة »

انعكاسات اجتماعية ونفسية للحواجز الإسرائيلية في ‘عبور شائك’

رواية باسمة التكروري تبرز الصراع بين ثنائيات الحياة وتأثير الاحتلال الإسرائيلي على الهوية الاجتماعية والنفسية لشخصيات تعيش في مدينة القدس…

أكمل القراءة »

المصطفى البوسعيدي يتناول شعرية القصيدة العربية الحديثة

الباحث المغربي يعاين في كتابه الجديد هذه الشعرية من البنية إلى الدلالة انطلاقًا من قصائد لبدر شاكر السياب ومحمود درويش…

أكمل القراءة »

غيورغي غوسبودينوف: النوستالجيا كأداة سياسية

هل يبدو لك الحاضر بغيضاً؟ هل المستقبل غير مؤكد؟ ماذا لو اخترت الماضي؟ هذا هو جوهر رواية «ملجأ الزمن» (2020)…

أكمل القراءة »

ماريز كونديه: مستوطنة لفهم العالم

في روايتها «مستوطنة العالم الجديد» (1993 ـ صدرت أخيراً بالعربية عن «دار سرد»)، تؤسس الروائية الأفريقية من غوادالوب ماريز كونديه…

أكمل القراءة »

عباد يحيى يحكي ما ‘يحدث في البيوت’

الروائي الفلسطيني يواصل في روايته الجديدة حفره في هواء رام الله.   صدر حديثا عن “منشورات المتوسط – إيطاليا” رواية…

أكمل القراءة »

‘أنطون البائس’ رواية تفضح معاناة الفلاحين الروس في عصر العبودية

عمل الروسي ديمتري غريغوروفيتش يعد أحد أوائل الإصدارات التي ووصفت بدقة أهوالا كان يعيشها الفلاحون منتصف القرن الثامن عشر.  …

أكمل القراءة »

‘الأصوات المرتعشة’ لريفاس تكشف الجانب الآخر من الموت والديكتاتورية

رواية للكاتب الإسباني تتناول تاريخ حياة عائلة في ظل الحُكم الديكتاتوري لفرانكو بطريقة يبدو أن كل شيء فيها صحيح وأن…

أكمل القراءة »

‘مئة رواية ورواية’ يلخص درر الأدب العالمي

دمشق – صدر حديثا ضمن المشروع الوطني للترجمة كتاب بعنوان “أفضل مئة رواية ورواية عالمية- لمحات موجزة” من تأليف إدوين…

أكمل القراءة »

طهران تواجه لحظة الحقيقة

تأريخ مكثف لنشأة النفوذ الإيراني وصعوده ومأزقه الحالي   في قلب المشهد الجيوسياسي الملتهب في الشرق الأوسط، ثمة قوة إقليمية…

أكمل القراءة »

الأسطورة والتاريخ بين نهر وجبل

ينهض العالم الروائي في رواية «آشا الجعران والقمر» للكاتبة والروائية المصرية سمر نور على أكثر من ركيزة، تفرض كل منها…

أكمل القراءة »

محفوظ يكشف عن مزاجه وعلاقته بالموسيقى… والخريف

لأول مرة، يجمع عمل واحد كل ما قاله نجيب محفوظ حول أسرار فن الكتابة لديه وطقوس الإبداع، من واقع تجربته…

أكمل القراءة »

الموت والحياة يتضافران في جديلة واحدة ليحكيا سيرة ‘فلاح إسباني’

الروائي والصحفي الإسباني رامون سندر ينطلق من قداس لمتمرد رفض الظلمَ الواقع على أهل قريته البائسين ليروي عبر حياته حلقة…

أكمل القراءة »

رواية تمزج تقاليد الأدب الروسي بالحداثة الفرنسية

تتميز تجربة الكاتب جايتو جازدانوف «1903 – 1971» بسمات وخصائص عدة فريدة من نوعها، فهي تمزج تقاليد الأدب الروسي العريقة…

أكمل القراءة »

‘الجبل الأسود’ تمزج روائيا التاريخ بالخيال

رواية البريطانية كاثرين لويز موس ربما تكون قصيرة ولكنها تحمل في طياتها الكثير من الإثارة والتشويق وتبعث على الأجواء المتوترة،…

أكمل القراءة »

صافي ناز كاظم تمزج السيرة الذاتية بالنقد

تتميز نصوص الكاتبة المصرية صافي ناز كاظم بمذاق خاص من الحيوية والصدق والحرارة ينبع من مزجها الدائم بين السيرة الذاتية…

أكمل القراءة »

خوليو كورتاثر يتلاعب بقواعد السرد

في عالم كرة القدم، هناك اتِّفاقٌ على أنَّ اللاعب المتمكِّن فنِّيَّاً تظهر إمكاناته في ملاعب الصالات الصغيرة المساحة، أكثر ممَّا…

أكمل القراءة »

‘كهف القارئ’ رحلة في الاستعارة الروائية

كتاب العراقي كه يلان محمد حيث يحفل بعلامات وإيماءات موحية تحفزك على النظر والتأويل والتأمل في وظيفة السرد على الصعيد…

أكمل القراءة »

رواية أردنية عن تأصل النزعة البدوية في نفس العربي

تعود رواية «أولاد جلوة» للروائي الأردني قاسم توفيق، بقارئها إلى أيام مبكرة من تاريخ المنطقة العربية المعاصر، محاولة أن ترصد…

أكمل القراءة »

«رفيف الفراشة»… الأحلام والحب الضائع

في روايته الجديدة «رفيف الفراشة» الصادرة أخيراً في القاهرة عن دار «العين»، يسعى الروائي العراقي المقيم بالعاصمة البلجيكية بروكسل، زهير…

أكمل القراءة »

كتابات نثرية عربية عن فلسطين

كتاب «فلسطين في النثر العربي» لرشيد عبد الرحمن النجاب يتنقل بنا بين عدد من الكُتَّاب الأعلام الفلسطينيين – أو العرب،…

أكمل القراءة »

‘بلاد الأشياء المفقودة’ تستكشف أعمق أعماق النفس البشرية

جون كونولي يثير في روايته مشاعر القراءة الحقيقية ويمنح القارئ فرصة الانغماس الكامل في عالم يشبه الحلم.   تكشف رواية…

أكمل القراءة »

ميغيل بونفوا يبني عمارته السردية على أساطير فنزويلا

يواصل الروائي الفرنسي ــ الفنزويلي ميغيل بونفوا (37 عاماً) تألّقه الأدبي في روايته «حلم الجاغوار» (2024)، التي حصلت «دار عرب…

أكمل القراءة »

عبد الفتاح كيليطو منقّباً في «لغة آدم»

هل حقاً لا يتساءل أحد اليوم عن لسان آدم؟ قد يبدو هذا التساؤل «ساذجاً» اليوم، وهو الذي كان طَرحُ القدماء…

أكمل القراءة »

ثلاثية الحب والحرب والفقر في «سنوات النمش»

بعد تطواف روائي بين تونس في «باب الليل»، وسوريا في «حذاء فلليني»، يعود الروائي المصري وحيد الطويلة في روايته الأحدث:…

أكمل القراءة »

رواية “صمت البحر”: كيف واجهت المقاومة الفرنسية الاحتلال النازي؟

تعتبر هذه الرواية هي الأشهر في أعمال المقاومة الأدبية الفرنسية وقد طبعت لأول مرة عام 1943 إبان الغزو الألماني لفرنسا،…

أكمل القراءة »

كيف أسقطت رائعة “الانطباع الأخير” الاستعمار الفرنسي للجزائر؟

يعتبر مالك حداد من أهم الكتاب الجزائريين الذين كتبوا عدة روايات عن تجربة الاحتلال الفرنسي للجزائر. فمن خلال حداد والطاهر…

أكمل القراءة »