كتب
-
ساهينار تزيح الستار عن العنف ضد المرأة في المجتمع التركي
تزيح الكاتبة التركية سيراي ساهينار في روايتها “أنتابيوز” عما يحيط بالمجتمع التركي المعاصر من فساد يلقي بظلال قاتمة على بنيته…
أكمل القراءة » -
ناتاشا آباناه: مونولوجات عائلة ممزَّقة
متابعةً لمشروعها في ترجمة الروايات الفائزة بجوائز «غونكور» الفرنسيَّة، قدَّمت «دار الفارابي» لقرّائها أخيراً النسخة العربيَّة من رواية الموريشيوسيَّة الفرنسيَّة…
أكمل القراءة » -
ميك رايان: الحرب تغيّر جلدها في القرن الحادي والعشرين
ميك رايان: الحرب تغيّر جلدها في القرن الحادي والعشرين ….. تسلّط حرب روسيا على أوكرانيا الضوء على أهمية دراسة الحرب.…
أكمل القراءة » -
‘جزيرة الفئران’ مجتمع المحرومين والفقراء والمعذبين
تعبر القصص الأربعة التي تضمها مجموعة “جزيرة الفئران” للكاتب اليوناني كريستوس أويكونومو عن الوضع الحالي في اليونان؛ الديون والأزمة، الحكومة…
أكمل القراءة » -
تحولات السياسة والاجتماع في الرواية
تتناول رواية «مراسم عزاء العائلة» للكاتب المصري أحمد طوسون، بعض التحولات السياسة والاجتماع في النصف الثاني من القرن العشرين، ويروي…
أكمل القراءة » -
مملكة العبيد السوريين في صقليّة| رواية “ملك اللصوص” لتيسير خلف
مملكة العبيد السوريين في صقليّة| رواية “ملك اللصوص” لتيسير خلف …. لا شك أن أدق توصيف للرواية، هو ما ذكره…
أكمل القراءة » -
سخرية من الخلافات السياسية واللاهوتية في ‘طفل الجبانة’
سخرية من الخلافات السياسية واللاهوتية في ‘طفل الجبانة’ حيث ينتمي الأديب والسيناريست والشاعر السلوفاكي دوشان ميتانا، إلى طليعة أدباء الكتابة…
أكمل القراءة » -
سليم البيك: فلسطين خيط رقيق بين امرأتين
تحضر فلسطين كخلفية لموضوع شخصي في رواية سليم البيك الجديدة «عين الديك» (دار هاشيت أنطوان ــ 2022) عبر علاقته بامرأتين،…
أكمل القراءة » -
‘امرأة على حافة العالم’ متقلبة وثائرة مثل الطبيعة البركانية
‘امرأة على حافة العالم’ متقلبة وثائرة مثل الطبيعة البركانية …. تعد الكاتبة ستينون سيجورذاردوتير واحدة من الروائيين والشعراء الأكثر شهرة…
أكمل القراءة » -
رودريغو غارثيا: أيامي الأخيرة مع «غابو»
لن نجد لدى رودريغو غارثيا في كتابه «في وداع غابو ومرسيدس» (2021) الذي انتقل أخيراً إلى المكتبة العربية (دار أثر…
أكمل القراءة » -
الرواية والرواية المعارضة
الرواية والرواية المعارضة…من الحقائق المسلم بها ولاتنكرها المباحثُ الفلسفية والدينية وحتى العلمية أنَّ الخلودَ ليس من حظ الإنسان الذي ما…
أكمل القراءة » -
ذاكرة ولع فني
ذاكرة ولع فني …تتميز السير التي يكتبها آخرون عن أعلام قريبين لمداراتهم بتقديمها لصورة لا تخص الشخص وحده، ولا تنشغل…
أكمل القراءة » -
كيف تلتقي الشجاعة والعاطفة بالحب والإدمان
كيف تلتقي الشجاعة والعاطفة بالحب والإدمان… تقدم رواية “شوجي بين” للروائي دوغلاس ستيوارت والتي حققت نجاحًا كبيرًا فور صدورها وتصدرت…
أكمل القراءة » -
سيرجي غورييف ودانيال تريسمان: الديكتاتوريّة تغيّر جلدها
سيرجي غورييف ودانيال تريسمان: الديكتاتوريّة تغيّر جلدها …. تتراجع الديمقراطية الليبرالية منذ نهاية الحرب الباردة. أدّت الحروب الأميركية بعد أحداث…
أكمل القراءة » -
عمانيو رومونجيه … 3 قرون من الوجود العماني في بوروندي
عن مكتبة بيروت بسلطنة عمان صدر حديثًا (في 284 صفحة من القطع الكبير) كتاب: “العمانيون فى بوروندي: رومونجيه نموذجًا”، تأليف…
أكمل القراءة » -
‘الديكاميرون’ حكايات منحت جيوغاني بوكاشيو التأشيرة للأدب العالمي
ولدت فكرة هذا الكتاب “مورفولوجيا سرود بوكاشيو..الديكاميرون أنموذجًا” للناقد الجزائري د.الرشيد بوشعير في ظل جائحة كورونا وما فرضته من عزلة،…
أكمل القراءة » -
عبد الفتاح كيليطو… صائغ ذهب التراث
ليس عنوان الرواية وحده «والله إن هذه الحكاية لحكايتي» (المتوسط) ما يشير إلى مؤلفها عبد الفتاح كيليطو (1945)، إنما هناك…
أكمل القراءة » -
سعيد خطيبي: جزائر ما بعد الاستقلال
يبدو لقارئ رواية «نهاية الصحراء» (هاشيت أنطوان) للكاتب الجزائري سعيد خطيبي، أنّها تؤرّخ لحقبة مظلمة من تاريخ الجزائر. إلا أنّ…
أكمل القراءة » -
وارد بدر السالم مفكّكاً مرايا الجسد…
يفتتح وارد بدر السالم كتابه «الجسد بين الحب والجنس» (العرّاب- الصحيفة العربية) بقراءة الجسد المنتهك كأقصى حالات الإذلال، ثم يقشّر…
أكمل القراءة » -
سيرة مدينة سيطر عليها الظلام
سيرة مدينة سيطر عليها الظلام… يسرد الكاتب ليث آل فرج على لسان بطل روايته البكر الاولى التي صدرت في مدينة…
أكمل القراءة » -
ومحمود الورداني مؤرّخاً سيرة زمنه
في أحد الحوارات، يقول محمود الورداني: «كل ما كتبته، لا أعتقد أنه يشكل إضافة ما، ولا أظن أنّ الإضافة كانت…
أكمل القراءة » -
جمال حويل: يوميّات معركة جنين
في سجلّ جمال حويل أنه مقاوم، وواحد من أربعة قادة خاضوا معركة جنين من 1 إلى 15 نيسان (أبريل) 2002،…
أكمل القراءة » -
كريم مروّة يضيء على رواد الإصلاح الديني
صدر عن الدار العربية للعلوم ناشرون، 2022 كتاب جديد للمفكّر اللبناني كريم مروّة بعنوان “أضواء على رواد الإصلاح الديني في…
أكمل القراءة » -
ألكسندر سولجينيتسين والعقلية اليهودية
لم يكن الحائز على جائزة “نوبل”، الأديب الروسي ألكسندر سولجينيتسن، أول من تناول “المسألة اليهودية” في روسيا في مؤلفه الأضخم…
أكمل القراءة » -
أحابيل التجريب وألاعيب الأقنعة السردية
يلاحق المبدع المتعدد وليد علاء الدين غوايات الكتابة السردية، وهو القادم من الشعر والمقالة والمسرح والفنون والبحث في التراث، مستعينا…
أكمل القراءة » -
ثنائية الانتحار في ‘مذكرات عائد من ليل’
إن أفكارنا تولد من الألم، وعلينا بما يشبه الحياة أن نشاركها الغير و”مذكرات عائد من ليل: ثنائية الانتحار” حالة رؤيوية…
أكمل القراءة » -
“ما بعد الاحتلال”.. عن الأبارتايد والاستيطان في فلسطين
“يمكننا قضاء ألف ساعة في الحديث عن الحياة في فلسطين، لكن لا شيء يعبّر عن دقيقة واحدة تقضيها على حاجز…
أكمل القراءة » -
السلطان القاجاري مراد ميرزا يروي ‘رحلة مكَّة’
صدر عن منشورات المتوسط-إيطاليا، ودار السويدي للنشر والتوزيع (الإمارات)، كتاب جديد حمل عنوان ” رحلة مكَّة. من طهران إلى الحجاز…
أكمل القراءة » -
روبرت فالزر الكاتب الذي يذهب إلى عمله ومعه مخرطة
في عام 1905 وصل الكاتب السويسري الشاب روبرت ڤالزر إلى برلين لينضم إلى شقيقه الأكبر الرسام ومصمم مناظر بالمسرح كارل…
أكمل القراءة » -
محمد جعفر: وطأة الزمن الأخير
ماذا نفعل عندما ينقضي العمر؟ يحيط الروائي الجزائري محمد جعفر بهذا السؤال، بعد أن يستحضر سيرة الرسام الجزائري محمد راسم،…
أكمل القراءة » -
إلهي، إلهي لما أنمتني
” كانت آخر كلمات سامي: إلهي، إلهي لما أنمتني؟” والنوم معادل الموت وقد وصفه الرسول بالموت الأصغر أو أخو الموت…
أكمل القراءة » -
من قتل ‘إشراق’ كازبلانكا الجميلة المتمردة؟
ينسج الكاتب الكونغولي إن كولي جان بوفان أحداث روايته “فتاة كازبلانكا” بمهارة انطلاقًا من جريمة ليفتح أبواب مدينة مترامية الأطراف،…
أكمل القراءة » -
معارك الحقيقة الخاسرة ‘تحت ظل الرولة’
يلعب الاستهلال دوره الدلالي في تشكيل وعي المتلقي بالبؤرة التي تستقطب الأحداث، والنواة التي تتناسل في رحمها ثيمات النص المركزية…
أكمل القراءة » -
خوان خوسيه مياس: الغرابة «الحقيقية»
في «قصتي الحقيقية» للكاتب الإسباني خوان خوسيه مياس الصادرة ترجمتها حديثاً عن «منشورات المتوسط» (ترجمة أحمد عبد اللطيف)، يروي الكاتب…
أكمل القراءة » -
صلاح دهني بعد وفاته : قصص لاشيء يخرج من عدم !
خاص : أصدرت دار أطلس مؤخرا مجموعة قصصية مترجمة للكاتب القصصي الراحل صلاح دهني الذي اشتهر أيضا بالإخراج والنقد السينمائي…
أكمل القراءة » -
ليوناردو بادورا: «وداعاً همنغوي» الذي يخصّني
مشهد وحيد وعابر لأرنست همنغوي مغادراً شاطئ الصيادين في إحدى المدن الكوبية، يسترجعه الطفل ماريو كونده بحنين، فهو لم ينس…
أكمل القراءة » -
المخرج علي بدرخان يغوص في كواليس ‘كتابة القصة والسيناريو’
يضع مخرج فيلم “الكرنك” أسس فن وقواعد كتابة القصة السينمائية والسيناريو لمن يريد أن يصبح كاتب سيناريو، وللدارسين لفنون السينما…
أكمل القراءة » -
كتاب إلين رانيلا :الأصول الشرقية للأدب الشعبي العربي
خاص كتاب إلين رانيلا :الأصول الشرقية للأدب الشعبي العربي… يبدو كتاب (الأصول الشرقية للأدب الشعبي العربي ــ ماضينا المشترك) كأحد…
أكمل القراءة » -
الوجه المأساوي للسوفيتية في ‘قلب كلب’
نقل لنا الكاتب ميخائيل بولغاكفر الصورة المأساوية حول الحقبة السوفيتية، وتجسدت هذه الصورة في قصته المعروفة “قلب كلب”، بعد قراءة…
أكمل القراءة » -
تحطيم سرديّة القاهرة المحفوظية في “ماكيت القاهرة”
لا أعرف حقيقة لماذا تذكرت وأنا أقرأ رواية طارق إمام الجديدة “ماكيت القاهرة” ـ القائمة الطويلة لجائزة “البوكر العربية 2022”…
أكمل القراءة »